{"id":28048,"date":"2025-12-10T13:35:03","date_gmt":"2025-12-10T21:35:03","guid":{"rendered":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/?p=28048"},"modified":"2025-12-10T13:35:06","modified_gmt":"2025-12-10T21:35:06","slug":"khi-tinh-ben-vung-mang-lai-loi-ich-kinh-doanh-tai-sao-hiep-hoi-doanh-nghiep-bac-san-diego-lai-tro-thanh-nha-vo-dich-power100","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/vi\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\/","title":{"rendered":"Khi b\u1ec1n v\u1eefng tr\u1edf th\u00e0nh l\u1ee3i th\u1ebf kinh doanh: T\u1ea1i sao North San Diego Business Chamber tr\u1edf th\u00e0nh nh\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbch Power100"},"content":{"rendered":"<p>North San Diego Business Chamber \u0111ang ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng b\u1ec1n v\u1eefng l\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c kinh doanh th\u00f4ng minh.<\/p>\n\n\n\n<p>Theo \u00f4ng Chris Thorne, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0110i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a Hi\u1ec7p h\u1ed9i, hi\u1ec7n t\u1ed3n t\u1ea1i m\u1ed9t \u201cs\u1ef1 c\u0103ng th\u1eb3ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn th\u1ee9c\u201d gi\u1eefa t\u00ednh b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh, v\u1edbi nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi cho r\u1eb1ng c\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn b\u1ec1n v\u1eefng l\u00e0 t\u1ed1n k\u00e9m. Tuy nhi\u00ean, North San Diego Business Chamber mong mu\u1ed1n thay \u0111\u1ed5i quan ni\u1ec7m sai l\u1ea7m n\u00e0y b\u1eb1ng c\u00e1ch \u01b0u ti\u00ean t\u00ednh b\u1ec1n v\u1eefng trong c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh h\u00e0ng ng\u00e0y c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCh\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee9ng minh r\u1eb1ng, v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ed5 ch\u1ee9c kinh doanh, t\u00ednh b\u1ec1n v\u1eefng tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i l\u00e0 v\u00e0 n\u00ean l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a cu\u1ed9c th\u1ea3o lu\u1eadn,\u201d Thorne n\u00f3i. \u201c\u0110i\u1ec1u \u0111\u00f3 \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 c\u00f3 l\u1ee3i cho kinh doanh.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u0110\u01b0\u1ee3c th\u00e0nh l\u1eadp c\u00e1ch \u0111\u00e2y g\u1ea7n 50 n\u0103m, Hi\u1ec7p h\u1ed9i Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i l\u00e0 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho h\u01a1n 800 doanh nghi\u1ec7p trong khu v\u1ef1c San Diego \u2014 trong \u0111\u00f3 c\u00f3 651 doanh nghi\u1ec7p nh\u1ecf.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cKhi b\u1ea1n c\u00f3 \u0111\u1eb7c quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f3 ti\u1ebfng n\u00f3i trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng, \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 ph\u1ea3i s\u1eed d\u1ee5ng ti\u1ebfng n\u00f3i \u0111\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m,\u201d Thorne n\u00f3i. \u201cV\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 Hi\u1ec7p h\u1ed9i Th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 ti\u1ebfng n\u00f3i trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng doanh nghi\u1ec7p v\u00e0 vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng ti\u1ebfng n\u00f3i \u0111\u00f3 m\u1ed9t c\u00e1ch c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m l\u00e0 \u0111i\u1ec1u quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>North San Diego Business Chamber kh\u00f4ng ch\u1ec9 n\u1ed7 l\u1ef1c ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh m\u00e0 c\u00f2n h\u01b0\u1edbng \u0111\u1ebfn c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng r\u1ed9ng l\u1edbn \u2014 th\u00f4ng qua c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ph\u00e1t tri\u1ec3n ngu\u1ed3n nh\u00e2n l\u1ef1c, c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n h\u1ed7 tr\u1ee3 cho qu\u00e2n nh\u00e2n ho\u1eb7c nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee9u h\u1ed9, hay cam k\u1ebft l\u00e2u d\u00e0i v\u1ec1 ph\u00e1t tri\u1ec3n b\u1ec1n v\u1eefng.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng T\u01b0 v\u1ea5n B\u1ec1n v\u1eefng c\u1ee7a h\u1ecd l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u00e1ch m\u00e0 North San Diego Business Chamber th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3. L\u00e0 m\u1ed9t trong s\u1ed1 c\u00e1c nh\u00f3m t\u01b0 v\u1ea5n c\u1ee7a North San Diego Business Chamber, H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng T\u01b0 v\u1ea5n B\u1ec1n v\u1eefng h\u1ecdp h\u00e0ng th\u00e1ng \u0111\u1ec3 th\u1ea3o lu\u1eadn v\u1ec1 c\u00e1c ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 nh\u01b0 qu\u1ea3n l\u00fd m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng, c\u01a1 s\u1edf h\u1ea1 t\u1ea7ng b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n kinh doanh xanh, c\u0169ng nh\u01b0 chia s\u1ebb c\u00e1c th\u1ef1c h\u00e0nh t\u1ed1t nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 c\u00e2n b\u1eb1ng gi\u1eefa m\u1ee5c ti\u00eau b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0 m\u1ee5c ti\u00eau kinh doanh.<\/p>\n\n\n\n<p>North San Diego Business Chamber \u0111i \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng \u2014 v\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng c\u00e1ch m\u00e0 n\u00f3 \u0111\u00e3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00f3 l\u00e0 h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi San Diego Community Power \u0111\u1ec3 l\u1ef1a ch\u1ecdn 100% n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o l\u00e0m Power100 Champion.<\/p>\n\n\n\n<p>Power100 Champions l\u00e0 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c l\u1ef1a ch\u1ecdn g\u00f3i d\u1ecbch v\u1ee5 Power100 c\u1ee7a Community Power, cung c\u1ea5p 100% n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng t\u00e1i t\u1ea1o v\u1edbi m\u1ee9c ph\u00ed b\u1ed5 sung $0.01 cho m\u1ed7i kilowatt-gi\u1edd, ngo\u00e0i g\u00f3i d\u1ecbch v\u1ee5 ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee7a Community Power.<\/p>\n\n\n\n<p>Tr\u1edf th\u00e0nh Nh\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbch Power100 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau b\u1ec1n v\u1eefng, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng, X\u00e3 h\u1ed9i v\u00e0 Qu\u1ea3n tr\u1ecb (ESG) ho\u1eb7c Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p (CSR).<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c\u0110\u00f3 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u hi\u1ec3n nhi\u00ean, khi b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u t\u1ed1t v\u00e0 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u01b0a ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kinh doanh th\u00f4ng minh,\u201d Thorne n\u00f3i. \u201cD\u1ec5 d\u00e0ng \u0111\u1ec3 n\u00f3i \u2018c\u00f3\u2019 v\u1edbi m\u1ed9t quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kinh doanh th\u00f4ng minh, v\u00e0 c\u00f2n d\u1ec5 d\u00e0ng h\u01a1n n\u1eefa \u0111\u1ec3 n\u00f3i \u2018c\u00f3\u2019 v\u1edbi m\u1ed9t quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh kinh doanh th\u00f4ng minh m\u00e0 c\u0169ng d\u1ec5 d\u00e0ng th\u1ef1c hi\u1ec7n.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Power100 Champions c\u0169ng c\u00f3 c\u01a1 h\u1ed9i k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng v\u00e0 c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean kh\u00e1c trong ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh Champions. \u0110\u1ed1i v\u1edbi North San Diego Business Chamber, nh\u1eefng c\u01a1 h\u1ed9i n\u00e0y l\u00e0 nh\u1eefng c\u00e1ch m\u1edbi \u0111\u1ec3 k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng doanh nghi\u1ec7p m\u00e0 h\u1ecd ph\u1ee5c v\u1ee5 \u2014 \u0111\u1ec3 h\u1ee3p t\u00e1c v\u00e0 h\u1ecdc h\u1ecfi c\u00e1ch c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 c\u00f9ng t\u1ea7m nh\u00ecn \u0111ang t\u00edch h\u1ee3p t\u00ednh b\u1ec1n v\u1eefng v\u00e0o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng h\u00e0ng ng\u00e0y c\u1ee7a h\u1ecd.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cT\u1ea1i San Diego, t\u00ednh b\u1ec1n v\u1eefng l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ch\u00fang ta,\u201d Thorne n\u00f3i. \u201c\u0110\u00e2y ch\u00ednh l\u00e0 n\u01a1i ch\u00fang ta n\u00ean th\u00fac \u0111\u1ea9y, l\u00e0m g\u01b0\u01a1ng v\u00e0 kh\u00e1m ph\u00e1 \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 h\u1ecdc h\u1ecfi.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The North San Diego Business Chamber is out to prove that sustainability is smart business. There is a \u201cperceived tension\u201d between sustainability and business, according to the chamber\u2019s Chief Executive [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":28049,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[149,147],"tags":[],"press-releases":[],"class_list":["post-28048","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-the-community","category-power-100-champions-archive"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>When Sustainability Makes Good Business Sense: Why the North San Diego Business Chamber Became a Power100 Champion - San Diego Community Power<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"When Sustainability Makes Good Business Sense: Why the North San Diego Business Chamber Became a Power100 Champion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The North San Diego Business Chamber is out to prove that sustainability is smart business. There is a \u201cperceived tension\u201d between sustainability and\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sdcommunitypower.org\/vi\/khi-tinh-ben-vung-mang-lai-loi-ich-kinh-doanh-tai-sao-hiep-hoi-doanh-nghiep-bac-san-diego-lai-tro-thanh-nha-vo-dich-power100\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"San Diego Community Power\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-10T21:35:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T21:35:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sdcommunitypower.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC01757-1-1024x684.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"684\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alyson Smith\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alyson Smith\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alyson Smith\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a70a1574b9a6338fee84d4f5f10c6ff8\"},\"headline\":\"When Sustainability Makes Good Business Sense: Why the North San Diego Business Chamber Became a Power100 Champion\",\"datePublished\":\"2025-12-10T21:35:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T21:35:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\\\/\"},\"wordCount\":492,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DSC01757-1.jpg\",\"articleSection\":[\"In the Community\",\"Power100 Champions\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\\\/\",\"name\":\"When Sustainability Makes Good Business Sense: Why the North San Diego Business Chamber Became a Power100 Champion - San Diego Community Power\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DSC01757-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-10T21:35:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T21:35:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DSC01757-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/DSC01757-1.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1368},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"When Sustainability Makes Good Business Sense: Why the North San Diego Business Chamber Became a Power100 Champion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/\",\"name\":\"San Diego Community Power\",\"description\":\"Powering a clean, affordable energy future\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/#organization\",\"name\":\"San Diego Community Power\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/20-SDCP-0456_BrandSuite_SocialIcons_FNL-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/20-SDCP-0456_BrandSuite_SocialIcons_FNL-01.png\",\"width\":1000,\"height\":1001,\"caption\":\"San Diego Community Power\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a70a1574b9a6338fee84d4f5f10c6ff8\",\"name\":\"Alyson Smith\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8d53d24a9917eb807c6d875fdd8b953e921d79bc4285f10b545e9bb10bace6c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8d53d24a9917eb807c6d875fdd8b953e921d79bc4285f10b545e9bb10bace6c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e8d53d24a9917eb807c6d875fdd8b953e921d79bc4285f10b545e9bb10bace6c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alyson Smith\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/sdcommunitypower.org\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Khi b\u1ec1n v\u1eefng tr\u1edf th\u00e0nh l\u1ef1a ch\u1ecdn kinh doanh th\u00f4ng minh: T\u1ea1i sao North San Diego Business Chamber tr\u1edf th\u00e0nh nh\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbch Power100 - San Diego Community Power","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"When Sustainability Makes Good Business Sense: Why the North San Diego Business Chamber Became a Power100 Champion","og_description":"The North San Diego Business Chamber is out to prove that sustainability is smart business. There is a \u201cperceived tension\u201d between sustainability and","og_url":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/vi\/khi-tinh-ben-vung-mang-lai-loi-ich-kinh-doanh-tai-sao-hiep-hoi-doanh-nghiep-bac-san-diego-lai-tro-thanh-nha-vo-dich-power100\/","og_site_name":"San Diego Community Power","article_published_time":"2025-12-10T21:35:03+00:00","article_modified_time":"2025-12-10T21:35:06+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":684,"url":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC01757-1-1024x684.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alyson Smith","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"Alyson Smith","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"2 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\/"},"author":{"name":"Alyson Smith","@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/#\/schema\/person\/a70a1574b9a6338fee84d4f5f10c6ff8"},"headline":"When Sustainability Makes Good Business Sense: Why the North San Diego Business Chamber Became a Power100 Champion","datePublished":"2025-12-10T21:35:03+00:00","dateModified":"2025-12-10T21:35:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\/"},"wordCount":492,"publisher":{"@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC01757-1.jpg","articleSection":["In the Community","Power100 Champions"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\/","url":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\/","name":"Khi b\u1ec1n v\u1eefng tr\u1edf th\u00e0nh l\u1ef1a ch\u1ecdn kinh doanh th\u00f4ng minh: T\u1ea1i sao North San Diego Business Chamber tr\u1edf th\u00e0nh nh\u00e0 v\u00f4 \u0111\u1ecbch Power100 - San Diego Community Power","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC01757-1.jpg","datePublished":"2025-12-10T21:35:03+00:00","dateModified":"2025-12-10T21:35:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sdcommunitypower.org\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\/#primaryimage","url":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC01757-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/DSC01757-1.jpg","width":2048,"height":1368},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/when-sustainability-makes-good-business-sense-why-the-north-san-diego-business-chamber-became-a-power100-champion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"When Sustainability Makes Good Business Sense: Why the North San Diego Business Chamber Became a Power100 Champion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/#website","url":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/","name":"San Diego Community Power","description":"Cung c\u1ea5p n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng s\u1ea1ch v\u00e0 gi\u00e1 c\u1ea3 ph\u1ea3i ch\u0103ng cho t\u01b0\u01a1ng lai","publisher":{"@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/#organization","name":"San Diego Community Power","url":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/20-SDCP-0456_BrandSuite_SocialIcons_FNL-01.png","contentUrl":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/20-SDCP-0456_BrandSuite_SocialIcons_FNL-01.png","width":1000,"height":1001,"caption":"San Diego Community Power"},"image":{"@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/#\/schema\/person\/a70a1574b9a6338fee84d4f5f10c6ff8","name":"Alyson Smith","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8d53d24a9917eb807c6d875fdd8b953e921d79bc4285f10b545e9bb10bace6c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8d53d24a9917eb807c6d875fdd8b953e921d79bc4285f10b545e9bb10bace6c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e8d53d24a9917eb807c6d875fdd8b953e921d79bc4285f10b545e9bb10bace6c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alyson Smith"},"sameAs":["https:\/\/sdcommunitypower.org\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28048","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28048"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28050,"href":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28048\/revisions\/28050"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28048"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28048"},{"taxonomy":"press-releases","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdcommunitypower.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press-releases?post=28048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}